basarse

basarse
basarse
verbo pronominal
1 (cosa) to be based (en, on); (persona) to base oneself on
nuestra economía no puede basarse únicamente en el turismo our economy cannot be based solely on tourism
me baso en lo que he leído I base myself on what I have read
¿en qué se basa para decir tales cosas? what grounds does he have for saying such things?
* * *
VPR
1) (=tener como base)

basarse en algo — to be based on sth

la película está basada en hechos reales — the film is based on actual events

2) (=usar como base)

para la novela me basé en la vida de mi abuela — the novel was inspired by the life of my grandmother, I based the novel on the life of my grandmother

¿en qué te basas para decir eso? — what basis o grounds have you got for saying that?

* * *
(v.) = found, undergird
Ex. No citation order, no matter how well founded, will prove suitable for every searcher.
Ex. Both libraries sought to undergird their partnership essential to a central role in collegiate education.
* * *
(v.) = found, undergird

Ex: No citation order, no matter how well founded, will prove suitable for every searcher.

Ex: Both libraries sought to undergird their partnership essential to a central role in collegiate education.

* * *

■basarse vr (teoría, película) to be based [en, on]: la condenaron basándose en las pruebas, they condemned her on the basis of the evidence
'basarse' also found in these entries:
Spanish:
apoyarse
- apoyar
- basar
English:
go on
- rest
* * *
vpr
1.
basarse en [persona] to base one's argument on;
¿en qué se basa usted (para decir eso)? what basis do you have for saying that?;
¿en qué te basas (para decir eso)? what makes you say that?;
me baso en lo que he oído I'm going by what I've heard
2.
basarse en [teoría, obra] to be based on
* * *
basarse
v/r be based (en on)
* * *
vr fundarse
basarse en : to be based on
* * *
basarse vb
1. (película, etc) to be based
la película se basa en una novela de Stephen King the film is based on a novel by Stephen King
2. (persona) to base your ideas / to have grounds
¿en qué te basas para decir eso? what grounds do you have for saying that?

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • basarse — {{#}}{{LM SynB04971}}{{〓}} {{CLAVE B04859}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}basar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = apoyar • fundamentar • sustentar • fundar • asentar • consistir • estribar • residir • radicar …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • AGV (vehículo automatico) — Saltar a navegación, búsqueda AGV se corresponden con las siglas de Automatic Guided Vehicle, o lo que es lo mismo, vehículos de guiado automático. Los sistemas de AGVs tienen sus comienzos en 1953, cuando se pensó en hacer realidad un “sueño” un …   Wikipedia Español

  • Vehículo de guiado automático — AGV se corresponden con las siglas de Automatic Guided Vehicle, o lo que es lo mismo, vehículos de guiado automático. Los sistemas de AGVs tienen sus comienzos en 1953, cuando se pensó en hacer realidad un “sueño” un camión remolque sin conductor …   Wikipedia Español

  • Cladística — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Clasificación filogenética (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. Este cladograma muestra l …   Wikipedia Español

  • Episodios de Pokémon — Anexo:Episodios de Pokémon Saltar a navegación, búsqueda Esta es la lista de episodios de la serie de anime Pokémon (ポケットモンスター, Poketto Monsutā …   Wikipedia Español

  • Derecho procesal penal — Saltar a navegación, búsqueda El Derecho procesal penal es el conjunto de normas que regulan cualquier proceso de carácter penal desde su inicio hasta su fin: la actividad de los jueces y la ley de fondo en la sentencia. Tiene como función… …   Wikipedia Español

  • Friedrich Fröbel — Casa natal de Fröbel …   Wikipedia Español

  • Gobernanza mundial — El tema de la gobernanza mundial aparece en el contexto de la llamada mundialización. Ante la aceleración de las interdependencias – a escala mundial – entre las sociedades humanas y también entre la humanidad y la biosfera, la “gobernanza… …   Wikipedia Español

  • Medina de Pomar — Bandera …   Wikipedia Español

  • Originalismo — Escena de la firma de la Constitución de los Estados Unidos, por Howard Chandler Christy. Los Originalistas afirman que el significado de la Constitución es estatico. En el contexto de la interpretación constitucional en los Estados Unidos, el… …   Wikipedia Español

  • Philip K. Dick — Saltar a navegación, búsqueda Philip K. Dick Ilustración de Philip K. Dick Nombre Philip Kindred Dick …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”